Josh Hartnett Forum

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Josh Hartnett Forum » Fan-club » Открытое письмо Хартнетту от фанатов/Open letter to Hartnett from fans


Открытое письмо Хартнетту от фанатов/Open letter to Hartnett from fans

Сообщений 1 страница 30 из 54

1

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДЖОШУ ХАРТНЕТТУ ОТ ПОКЛОННИКОВ

После долгих раздумий и обсуждений мы решили открыть этот топик. Здесь любой желающий может обратиться напрямую к Джошу и написать всё, что накипело  :writing:  Признания в любви, критические и положительные отзывы, рецензии на фильмы, предложения руки и сердца, приглашения в гости, выпить и т.п. Просим вас по возможности размещать сообщения на английском языке, но даже в случае затруднений администрация форума будет рада помочь с переводом.
ВНИМАНИЕ: У нас нет электронного адреса Джоша Хартнетта, и мы НЕ являемся его представителями. Мы рассчитываем на то, что Джош сам найдёт в поиске эту страницу и прочтёт сообщения. Но это ведь лучше, чем ничего, не так ли?!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать ненормативную лексику. Администратор форума также вправе удалять сообщения, несущие откровенно негативный характер.

OPEN LETTER TO JOSH HARTNETT FROM HIS FANS

We decided to open this thread after long-term reflections & discussions. Here anyone may refer to Josh directly and write whatever he wants  :writing:  Declarations of love, critical & favorable reports, critique of the movies, marriage proposals, invitations to meet, drink together, etc. We ask you to put messages in English if possible, but in case of any troubles administration of forum is glad to help you with translation.
ATTENTION: We don’t have Josh Hartnett’s e-mail address, and we are neither his representatives. We expect that Josh finds this page in search and read these messages. But it’s better than nothing anyway; isn’t it?!
IT IS PROHIBITED to use vulgar language (profanity). Administrator of the forum is also entitled to delete messages, having candidly negative tendency.

2

Дорогой Джош,
Мы, твои поклонники из России и Украины, выражаем тебе своё уважение и признательность, и хотим сказать, что очень тебя любим! Мы следим за твоей актерской карьерой и очень гордимся многими твоими работами. Наш форум существует в русскоязычном Интернет-пространстве уже почти два года. Недавно появился еще и сайт: hartnett.ucoz.ru
Уже второй раз ты находишься очень близко от границ наших стран. Первый раз, когда снимался в Болгарии («The Black Dahlia»), а сейчас в Румынии (“Bunraku”).
Мы, в свою очередь, хотим пригласить тебя в гости в Россию и в Украину! Пожалуйста, приезжай к нам с визитом, например, для премьеры нового фильма, или просто в гости к нам, твоим преданным поклонникам!
Обещаем со всей широтой славянской души накормить тебя блюдами местной славянской кухни. Обязуемся вести себя прилично (хотя восторгу нашему не будет пределов), не задавать дурацких вопросов (хотя несколько вопросов у нас к тебе все-таки есть) и постараемся сделать все возможное, чтобы тебе у нас понравилось и ты не захотел отсюда уезжать!
Твои мы.

                                                                     ###                  ###
                                                              ########## #########
                                                            #####################
                                                            #####################
                                                              ###################
                                                                   ###############
                                                                          #########
                                                                               #####
                                                                                  ##
                                                                                   #

Dear Josh,
We, your fans from Russia and Ukraine, would like to express our respect & thankfulness to you, and say that we love you very much! We keep an eye on your career as an actor & are very proud of many of your plays. Our forum has existed in Russian speaking Internet 2 years already. Recently the site appeared: hartnett.ucoz.ru
It’s the second time when you are so close to the border of our countries. For the first time, it was when you shot in Bulgaria (“The Black Dahlia”), and now in Romania (“Bunraku”).
We in our turn would like to invite you to visit Russia and Ukraine! Please come to us with visit, for example, to attend a premiere of a new movie, or just to be a guest of us, your faithful fans!
With all breadth of sincere Slavonic hearts we will treat you with the dishes of our local cuisine. We promise to fly right (even though we’ll go into the ecstasy of joy), not to ask stupid questions (even though we have actually several questions to you...) and we will do our best that you enjoyed your staying here & never wanted to leave us anymore!
Your fans

3

Дорогой Джош!!!
Мы ждем, что ты прочитаешь наше письмо. И продолжаем переписку. Хочу рассказать побольше о нас, ведь у тебя теперь есть друзья в России и на Украине. Мы очень разные, разных возрастов и занятий, среди нас много интересных, неординарных и талантливых личностей, мы работаем и учимся, у нас много разных увлечений, но объединяет нас, бесспорно, искренний интерес к тебе, к твоим работам в кино и творческим планам. Мы видели почти все фильмы с твоим участием, а сейчас с нетерпением ждем премьеры фильмов: «Август» и «Я прихожу с дождем», и, ждем окончания съёмок фильма «Бунраку». Мы стараемся быть в курсе новостей о тебе и снабжаем русскоязычных поклонников информацией, фотографиями и видео. Так что, будь спокоен, твои поклонники всегда смогут прочитать о тебе и на русском языке!
Мы стали друзьями и общаемся теперь не только на форуме.  В мае 2008 мы организовали встречу на Украине, в Киеве. И скромно назвали её «Киевским конгрессом поклонниц Джоша». Встреча была очень насыщенной и весёлой! Пока знакомились поближе, прогулялись по Киеву, городу очень красивому, с богатой историей, большим количеством парков, достопримечательностей и прекрасных людей. Мы вместе смотрели фильмы с твоим участием, говорили о тебе и, конечно фотографировались.   Помня о твоих ирландских корнях мы побывали в ирландском пабе и с удовольствием попробовали ирландские закуски и пиво! А в музее под открытым небом, в Пирогово, мы нашли каменного языческого идола, назвали его твоим именем, воздали ему почести и сфотографировались!
http://i004.radikal.ru/0806/62/0de4549e4174.jpg
Лишнее говорить, что за четыре дня нашей встречи с нами произошло очень много веселых приключений и забавных происшествий!!!

Теперь мы, участники форума, собираемся встретиться ещё раз. Местом встречи выбрали Москву.
И дату уже назначили. 21 июля 2008 года! Собираемся отметить твой день рождения вместе!
А так, как мы народ весёлый, будь уверен это будет незабываемое мероприятие! Если у тебя есть желание посетить столицу России и встретиться с нами, и, конечно, от души повеселиться, приезжай! Обещаем, не пожалеешь! Будем очень рады познакомиться с тобой по настоящему!

                                                    http://s12.rimg.info/2b04ae37bb655cd46f2605206e73144c.gifhttp://s12.rimg.info/2b04ae37bb655cd46f2605206e73144c.gifhttp://s12.rimg.info/2b04ae37bb655cd46f2605206e73144c.gif
Dear Josh,

We’re waiting you to read our letter. And keep on our correspondence. I’d like to tell you about us a bit more, ‘cause now you have friends in Russia & Ukraine. We’re very different, of different age & different occupation; there is a lot of interesting, uncommon & talented people between us, we work and study, and we have a lot of hobbies, but we are united here because of the sincere interest in you, to your work in cinema & your future projects. We have seen almost all movies with you, and now we’re waiting for the premieres of the new movies: “August”, “I Come With The Rain”, and, of course, for the termination of “Bunraku” shooting. We try to be in the know about you and to provide your Russian-speaking fans with info, pictures & video. So, be sure, your fans here always can read about you in Russian!
We became friends & do our best to associate with each other in person, not only on forum. In May, 2008 we organized a meeting in Kiev, Ukraine. We modestly named our meeting as “Kiev Congress of Josh Hartnett’s fans”. The meeting was very eventful & funny! We got acquainted to each other, strolled along Kiev, which used to be a very nice city, with ancient history, where are lots of parks, places of interest, and a lot of very good people. We once again had watched films with you, talked about you, and of course, made pictures.
http://i026.radikal.ru/0806/af/39417d74038e.jpg
Remembering about your Irish roots, we visited an Irish pub & drunk with pleasure some Irish beer & snacks! In an outdoor museum Pirogovo (in Kiev’s suburbs) we discovered an exciting stone heathen statue, which we immediately called with your name, rendered homage to it, and made pictures with it!
http://i028.radikal.ru/0806/54/440196dafe72.jpg
There is no need to say that within 4 days of our meeting we had lots of adventures & funny incidents!
Now we are the participants of the forum have plans to meet once again. And Moscow was chosen as a place for the meeting.
And we already fixed the date: 21st of July, 2008! We are going to celebrate your BIRTHDAY altogether!
Inasmuch as we are a very cheerful people, be sure that this will turn to be an exciting event. In case if you have a wish to visit the capital of Russia and meet us, and, of course, to have a lot of fun, come here! We promise that you won’t regret! We’ll be very glad to meet you in person, in reality...

4

Dear Josh!!!

HAPPY BIRTHDAY!

On behalf of all your fans registered on this forum I wish you all the best:
happiness, success, health,
good successful roles & scripts,
good colleagues, faithful friends,
beautiful & worthy girl (s), who can make you happy...
To meet the Right One someday...
To get Oscar...  http://doodoo.ru/smiles/wo/encore.gif 
To be the same startling, talented, modest & charming guy!!!
  http://i008.radikal.ru/0803/e0/299d55f3d8d3.gif   http://i004.radikal.ru/0803/40/e481ad1cd36c.gif   http://i045.radikal.ru/0803/04/e6c607ec9852.gif   http://i031.radikal.ru/0803/ec/2e08a4b84563.gif   http://i015.radikal.ru/0803/17/225ee3643c70.gif   http://www.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/l_daisy.gif   http://www.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/l_hug.gif    http://www.kolobok.us/smiles/rpg/king2.gif  :love:

5

Многоуважаемый и горяче любимый всеми, нами Джош !
Our dear, highly distinguished and beloved Josh !
В этом году у тебя было много событий, съемки в рекламе, дебют в спектакле, но самое главное твой юбилей.
Но и мы , твои верные поклонники, не сидели без дела, а организовали встречу в Москве, для празднования твоего дня рождения, которую назвали "1-ый Международный Московский Конгресс поклонников Джоша Хартнетта".
Встретились не многие, но собрались с разных городов:  Everydika из Киева, Людмила из Феодосии, Miaow, Пух и ToDu из Москвы и Наталка из Новосибирска ( который, кстати, является городом – побратимом Миннеаполиса  и Сент-Пола ).

http://s60.radikal.ru/i169/0809/f4/f2e52f98dc65.jpg
Это событие мы отметили в пабе «Rosie O'Grady's»

http://i074.radikal.ru/0809/de/ef841a1cec7e.jpg

http://s51.radikal.ru/i131/0809/9b/d0be6e589a46.jpg

, пробовали ирландские блюда

http://i026.radikal.ru/0809/5d/8777e75fa4a2.jpg

,ели замечательный и безумно вкусный торт http://s45.radikal.ru/i110/0809/ec/819b8a9283cb.jpg

http://s56.radikal.ru/i153/0809/d9/8070e25c76b1.jpg

, пили « GUINNESS» и ирландский виски , обсуждали твои роли и фильмы , но и конечно  же желали тебе крепкого здоровья и грандиозных успехов .

http://s49.radikal.ru/i125/0809/ed/d1858c426a2d.jpg

http://s53.radikal.ru/i140/0809/61/75b1df7728a8.jpg

http://s41.radikal.ru/i094/0809/9a/06178c44120b.jpg

http://i015.radikal.ru/0809/73/259cded08949.jpg

Нам было очень весело и мы надеялись что и ты проводишь этот замечательный день не менее хорошо .
Потом мы разъехались по домам и стали предаваться сладким воспоминаниям , как вдруг Miaow сообщила нам  прекрасную новость , она летит в Лондон ( где ты сейчас и находишься) .
Конечно, мы и предположить не могли что наши пожелания  о встречи с тобой материализуются  , но Miaow  подготовилась и купила матрешку и написала на ней текст с адресом  нашего сайта –форума .

http://s60.radikal.ru/i169/0809/91/67e9a080b996.jpg

И наши мечты сбылись и Miaow встретила тебя и передала сувенир , чему мы безумно рады !

http://s60.radikal.ru/i168/0809/2f/a8bfad275b05.jpg

И очень хочется надеяться что ты хоть на минутку посетишь наш форум, а возможно захочешь приехать в наши края. Очень ждем тебя и думаю Россия и Украина тебя не разочарует и мы сделаем все возможное чтоб тебе здесь понравилось и ты не захотел уезжать!

Отредактировано Наталка (2008-09-19 13:00:17)

6

Дорогой Джош! Сегодня, 19 сентября, в театре Apollo в Лондоне, состоится открытие спектакля  "RAINMAN" с твоим участием.  Прими наши искренние поздравления и пожелания! 
http://s5.rimg.info/f50aa9ab4695fd26b9c6dee65a8a8064.gif

Желаем тебе огромного успеха на театральном поприще! Удачного старта спектаклю! Хорошей игры всех актеров! Признания публики! Восторга зрителей! Аплодисментов! Благосклонных критиков! Море цветов!

Мы с тобой!

http://s13.rimg.info/435704158163f449b1912d59cfcacf4a.gif

Dear Josh! Today, on the 19 of September, in Apollo theatre in London it will be an official opening of the "RAINMAN" performance with your participation.  Take our sincerest congratulations and wishes!
http://s5.rimg.info/f50aa9ab4695fd26b9c6dee65a8a8064.gif

We wish you a huge success in your theatrical career! Let this performance have a lucky start! Let all the actors play well! Let the "Rainman" gain general acceptance! Let the audience be delighted! Let it be a storm of applause! Let it have favorable reviews of critics! Let you get a sea of flowers!

We are with you!
http://s57.radikal.ru/i156/0808/e4/e8e2fb68201d.jpg
http://s53.radikal.ru/i140/0808/4b/3e2ef617116b.jpg

7

ох!! какая теплота -то в душе..что  Miaow встретила ЕГО!)))))) прям горда за всех нас))) ыыыыы

8

Решила, что с этими сообщениями надо что-то всё-таки делать... :)
Итак, дорогой Джош Хартнетт, во-первых, участники форума (Natasha) совершенно справедливо просят тебя уже наконец написать что-нибудь  :writing:  Не стесняйся, дорогой, будь как дома!
Во-вторых, другие участники форума (Gagda) выражают искреннюю радость и гордость по поводу личной встречи с тобой меня. Я тоже была ОЧЕНЬ ИСКРЕННЕ РАДА тебя видеть, спасибо тебе за твоё внимательное отношение к поклонникам, это очень много для нас значит, что ты уделяешь своё время нам!!! Я - это такая девушка (блондинка), которая передала тебе через тех ребят, которые тебя охраняют у служебного выхода из театра, книги-путеводители про Россию и Украину; они от меня и других участников форума! Мы надеемся, ты их когда-нибудь полистаешь.

-------TRANSLATION--------
I decided that something has to be done with the final messages in this thread... :)
So, dear Josh Hartnett, first of all, some members of this forum (Natasha) ask you fairly enough to write something here to us, finally :writing: Don't be shy, make yourself at home!
Second, some other members of the forum (Gagda) express sincere happiness and pride regarding my meeting with you. Really, I was VERY HAPPY to see you; thank you for your attentive treatment of your fans, it means a lot for us, that you spend your time on us! I am a girl (blonde), who delivered you through the guys who provide your security near the Apollo Stage door, some guide books about Russia & Ukraine; those books are from me & other members of forum! We really hope that you look them through somehow...

9

Привет, Джош!
С Днём Благодарения тебя!!!

-------

Hi, Josh!
Happy Thanksgiving Day to you!!!

10

http://smages.com/i/11/82/1182727e7991d072e8c4ce1af6686979.gif
Dear Josh!

We, your Russian-Ukrainian fan society, wish you a Merry Christmas!
Let all your dreams come true! Have a nice holiday!

11

Дорогой Джош Хартнетт !
От лица нашего форума поздравляю тебя с Рождеством и Новым 2009 годом !
Пусть это Рождество будет для тебя радостным и новый год принесет только счастье , удачу и любовь !
Незабывай что за тысячи киллометров от тебя живут твои верные поклонницы и надеятся что несмотря на твою занятость и массу работы  ,ты все же найдешь минутку на  прочтение наших путеводителей и  получишь представление о тех местах , где мы живем  , а возможно найдешь  и пару дней на поездку в нашу страну ! И конечно все еще верим  в  то, что ты когда - нибудь посетишь наш форум !  

               http://s16.rimg.info/23df7cfc5aa253e12c88ac0e7cc39bc1.gif
             http://s53.radikal.ru/i140/0812/72/87baa9035159.gif

Dear Josh Hartnett !
On behalf of our forum I wish you a Merry Christmas & a Happy New 2009 Year !
Let this Christmas be joyful, & let the new year bring you only happiness, good luck and love !
Don't forget that thousands of miles away from you your faithful fans live & hope that in spite of the fact that you're a very busy person & have a lot of work to do you nevertheless will find some time to read the guidebooks we sent you & will get an expression of the places where we live, and maybe you will find a possibility to visit our country, even a couple of days ! And, of course, we still believe that you will visit our forum somehow !

Отредактировано Наталка (2008-12-25 09:27:03)

12

http://bestsmileys.com/christmas3/11.gif
Dear Josh!

Merry Christmas to you, your family & your friends!

Have nice holidays!

http://i214.photobucket.com/albums/cc105/24168/egobox/comments/cat/Christmas/Merry-Christmas-with-tree.gif

13

Дорогой наш Джош !!!
2009 год уже почти наступил, и мы желаем тебе счастливого Нового года!!!
Мы надеемся, что за чудесным празднованием Рождества и Нового года последует год, полный счастья, успеха, здоровья и конечно любви!!!!

----------------------
Our dear Josh!!!
The 2009 year has almost come, and we wish you a Happy New Year!!!
We hope that right after the wonderful celebrations of Christmas and New Year holidays the year full of happiness, success, health and, of course, love will follow!!!!

http://pic.ipicture.ru/uploads/081227/mkqUJ463mX.gif

14

Dear Josh!
Happy New Year!!!

I wish:
          - you to receive many gifts;
          - this year will be full of interesting events and pleasant surprises for you;
          - you to meet LOVE;
          - you to have really good friends and neighbor people;
          - you to have only nice new meetings;
          - you to achieve a breakthrough in your career;
          - good health and great wealth, real luck, dreams come true and everything the best for you!!!

http://www.save-img.com/pics/241864e20993ef5ed89c343c7046dc6f.jpg

15

Happy New Year, Josh!!!
We Love you!!!
http://i047.radikal.ru/0803/1a/4154104f0113.gif   
http://www.kolobok.us/smiles/madhouse/man_in_love.gif

увеличить

16

DEAR JOSH !!!
HAPPY VALENTINE'S DAY!!!

http://s41.radikal.ru/i092/0902/8d/b260374706bc.jpg

http://s16.rimg.info/29b118b1e2fcfd9fa508a10a1af3aa6a.gif

17

Дорогой и любимый Джош !
В этот замечательный день хочу поздравить тебя с ДНЕМ СВЕТОГО ВАЛЕНТИНА , желаю тебе встретить свою настоящую любовь , ( возможно рассмотреть предложенные нами кондидатуры или ...) найти умную , красивую и достойную девушку , прожить с ней до золотой свадьбы , не знать никогда горечь предательства и измен ! Будь любимым и счасливым !
Наша радость, наш кумир,
Посмотри, как светел мир!
Постучит в окно февраль  -
Прошлого совсем не жаль!
В сердце радость запоет,
В путь удача позовет,
Пусть же сбудутся мечты
И счасливым  будешь ты!

http://s52.radikal.ru/i135/0902/e7/227c28d160e1.jpg

18

Dear Josh!

We are happy for you & congratulate you with the win a category 'DEWYNTERS London Newcomer of the Year' in 2009 Theatergoers' Choice Award!!!! You made a very good job, your play in 'RAINMAN' was excellent, & we will look forward to see you on stage again!! Maybe your next performance will take place in Moscow or Kiev, we will hope for this!!!

http://photofile.ru/photo/josh_hartnett/115237019/large/122370384.jpg

http://photofile.ru/photo/josh_hartnett/115215185/large/124242065.jpg

Дорогой Джош!

Мы счастливы за тебя и поздравляем с победой в категории "Новичок в Лондоне" в премии "Выбор Театралов - 2009"!!!! Ты хорошо поработал, твоя игра в спектакле "Человек дождя" была по-настоящему отличной, и мы рассчитываем на то, что снова увидим тебя на сцене!! Возможно, твое следующее выступление произойдет в Москве, или в Киеве - мы очень на это надеемся!!!

19

http://s55.radikal.ru/i150/0903/bf/52207323853f.jpg

20

DEAR JOSH!

HAPPY SAINT PATRICK'S DAY TO YOU!!!

WE WISH YOU THE LUCK OF IRISH!!!

http://photofile.ru/photo/colin_farrell/115320147/large/125226227.jpg

DON'T FORGET YOUR ROOTS!  http://s12.rimg.info/ea308db87ab881fc2aafc3b53d94516b.gif

http://photofile.ru/photo/colin_farrell/115320147/large/125362240.jpg

21

DEAR JOSH!!!
http://s56.radikal.ru/i154/0904/35/95576e1988d7.jpg
May peace and joy of Easter
Bring you lasting happiness. Thinking of you

22

http://s58.radikal.ru/i160/0904/fa/3fa5dd93093e.gif

23

Dear Josh!!!!
We wish you a Happy Easter!!!!!!

http://i144.photobucket.com/albums/r164/tugnova/HappyEaster-Bunny.jpg

http://i43.photobucket.com/albums/e371/mikaylamariah/happy20Easter.jpg

24

DEAR JOSH!!

TODAY OUR FORUM & OUR FANS SOCIETY IS CELEBRATING ITS 3RD ANNIVERSARY!

http://s.rimg.info/166cf74c4af38819a113dc8c464a0a12.gif

25

http://i059.radikal.ru/0907/b6/02f1a504ff66.jpg

http://i040.radikal.ru/0907/8b/91b2cf504010.jpg

26

http://img208.imageshack.us/img208/3325/452611990.jpg

27

Dear Josh!
Happy Thanksgiving Day to you!!!
http://s16.rimg.info/2ee02dfebf8b9b46b5c85d7a2debc996.gif

28

http://i013.radikal.ru/0912/f9/8f752dcb4b53.jpg

29

http://s40.radikal.ru/i088/0912/83/041cb962bbdd.jpg

http://s18.rimg.info/2a37af2299341e47e281abf1bae819e3.gif

30

http://s56.radikal.ru/i153/1002/17/1b441789f7f4.jpg


Вы здесь » Josh Hartnett Forum » Fan-club » Открытое письмо Хартнетту от фанатов/Open letter to Hartnett from fans